| La Aventura es La Aventura: El hogar de las aventuras gráficas http://la-aventura.eu/foro/ |
|
| Legend of Kyrandia: HOF http://la-aventura.eu/foro/viewtopic.php?f=2&t=15351 |
Página 1 de 2 |
| Autor: | rojinegro [ Mié Jun 20, 2007 16:57 ] |
| Asunto: | Legend of Kyrandia: HOF |
Hola. Al enterarme de que algunos ilustres foreros ponen voz a la traducción de este juego, me han entrado ganas de jugarlo. Y tengo dos dudillas -La traducción es sólo válida para la versión CD o también para la de 11MB?? -Funciona con Dos-box?? Creo que lo he configurado bien pero no logro instalarlo (estoy usando el D-Fend). ¿Alguna ayudita? Asiaaaaaaaaas 
|
|
| Autor: | rosela [ Mié Jun 20, 2007 17:32 ] |
| Asunto: | |
Roji, existen dos traducciones que tenemos disponibles en la página: la primera, realizada por Leandro, funciona con la versión de 11 MB, pero la de Radio es la que incorpora las voces de Valle y Rueda y funciona solo para CD-ROM, y es a la que jugué yo y te recomiendo. Por otra parte, también funciona con DOSBox, como lo hice yo con la versión que te digo, sin ningún problema. Consigue esa versión, no te arrepentirás 
|
|
| Autor: | rojinegro [ Mié Jun 20, 2007 17:40 ] |
| Asunto: | |
Pues eso haré. Gracias Rose 
|
|
| Autor: | er_killer [ Mié Jun 20, 2007 18:14 ] |
| Asunto: | |
Coño, es verdad. Sólo funciona con la versión CD. ¡Glups! Hay alguien que ha metido la pata. Sorry, reme! 
|
|
| Autor: | rojinegro [ Mié Jun 20, 2007 18:18 ] |
| Asunto: | |
er_killer escribió: Coño, es verdad. Sólo funciona con la versión CD. ¡Glups! Hay alguien que ha metido la pata. Sorry, reme!
Qué te hace pensar que mi mensaje viene a raiz de algo que tu le has enviado a Reme??? 
|
|
| Autor: | er_killer [ Mié Jun 20, 2007 18:19 ] |
| Asunto: | |
|
|
|
| Autor: | reme6 [ Mié Jun 20, 2007 18:23 ] |
| Asunto: | |
Nada, nada. Se agradece mucho la intención, que es lo que cuenta. Y como el pariente ya está en ello, pues en breve podremos disfrutar de esas voces que estoy deseando oir .
|
|
| Autor: | Cifirolo [ Vie Jun 29, 2007 8:41 ] |
| Asunto: | |
Qué mala suerte. Ahora que le estaba cogiendo el gusanillo al HOF versión CDROM y traducido por Radiobuzz, Valle y Rueda, va el puñetero y se me cuelga cuando voy a entrar en la taberna del puerto. Me sale un mensaje de error que ahora no recuerdo y me devuelve al escritorio. ¿A alguien más le pasó? |
|
| Autor: | Radiobuzz [ Vie Jun 29, 2007 9:53 ] |
| Asunto: | |
Arghh, Rosela me comentó ese error hace años y nunca lo reparé. Como solución alternativa (porque hasta que yo lo arregle pueden pasar siglos) instala en otra carpeta el juego en inglés, copia los saves de la versión traducida y entra a la taberna usando la instalación nueva; luego grabas la partidas y la cargas en la traducida y listo. Si no recuerdo mal eso fue lo que hizo Rose y a ella le funcionó. |
|
| Autor: | Cifirolo [ Vie Jun 29, 2007 10:35 ] |
| Asunto: | |
¡Gracias Radio! Intentaré hacerlo así. |
|
| Página 1 de 2 | Todos los horarios son UTC + 1 hora |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|