El ScummVM te vale perfectamente.
Si juegas en Windows es mejor que copies los archivos requeridos de ambos CD en un directorio del disco duro, sino puede haber cuelgues (no sé cómo está ahora mismo, hace un año ocurría con frecuencia).
http://www.scummvm.org/compatibility.php?details=comi
http://www.scummvm.org/documentation.php?view=datafiles
Debes copiar, de cada CD:
El directorio RESOURCE
COMI.LA0
COMI.LA1
COMI.LA2
Si algún archivo está en ambos CD, es el mismo archivo. Copia el del CD que quieras, o sobreescribe uno con otro.
http://www.scummvm.org/downloads/scummvmwin32.exe (build diario, lleva alguna mejora respecto a comi pero podría contener nuevos errores ya que no se ha probado mucho)